事件發生在一九三一年四月二十二日,當年曾轟動一時。貴州銅仁縣,有位叫翟光遠的人,年將耳順,可是老而無恥,見侄媳錢氏年輕貌美,竟忘記自己是叔公長輩,時時勾引,日久成姦。
兩人的奸情一次被翟嫂常氏撞見了,兩人大為恐懼,因為事情如果傳揚出去,勢必會遭到族中長輩的嚴厲懲罰。恐懼之下,他們竟發了狠心,買來毒藥,放在常氏的食物中,把常氏毒死,藉以滅口。
常氏兒女見母親慘死,覺得翟光遠嫌疑很大,就追問翟光遠,但翟光遠堅決否認,而且對天發誓說:“我如果做出這種喪盡天良之事,上天有眼,一定會遭雷擊。 ”
同年五月一日的下午,天空烏云密布,電光閃閃,雷聲隆隆,忽然一聲霹靂巨響,把翟家的屋頂打成一個大洞。雨過之後,人們進入翟家,看到翟光遠和錢氏都被雷擊倒,躺臥在地上。錢氏已經死去,翟光遠還能說話,他呻吟哀哭地說:“我和侄媳亂倫,犯下大罪,嫂嫂發覺姦情之後,又將她毒死,這樣罪大惡極,所以遭受雷擊,死後我要和錢氏一同投胎到鄰居石家作牛。”說完立刻死去。
說來也奇怪,鄰居石家的母牛,果真產了一頭小黃牛,竟是一頭具有雌雄兩性的陰陽牛,小牛陰部具有雄性生殖器,應當是雄牛,可是臀部另有一個頭,眼耳口鼻俱全,下垂於臀後,如果把臀部下垂的小頭抬起,又可以發現雌性的兩乳和陰戶,是這樣一頭罕見的怪牛。最奇怪的是,人們叫它翟光遠,或者講它生前與侄媳亂倫之事,怪牛禁不住淚如雨下,低頭表示懺悔。
Xiān jiǎng yīzé luànlún zāo bào de zhēnshí shìlì. Shìjiàn fāshēng zài yī jiǔ sān yī nián sì yuè èr shí èr rì, dāngnián céng hōngdòng yīshí. Guìzhōu tóngrén xiàn, yǒu wèi jiào díguāngyuǎn de rén, nián jiāng ěrshùn, kěshì lǎo ér wúchǐ, jiàn zhí xí qián shì niánqīng mào měi, jìng wàngjì zìjǐ shì shūgōng zhǎngbèi, shí shí gōuyǐn, rì jiǔ chéng jiān.
Liǎng rén de jiān qíng yīcì bèi dí sǎo cháng shì zhuàngjiàn le, liǎng réndà wéi kǒngjù, yīn wéi shìqíng rúguǒ chuányáng chūqù, shìbì huì zāo dào zú zhōng cháng bèi de yánlì chéngfá. Kǒngjù zhī xià, tāmen jìng fā le hěnxīn, mǎi lái dúyào, fàng zài cháng shì de shíwù zhòng, bǎ cháng shì dú sǐ, jièyǐ mièkǒu.
Cháng shì érnǚ jiàn mǔqīn cǎnsǐ, juéde díguāngyuǎn xiányí hěn dà, jiù zhuīwèn díguāngyuǎn, dàn díguāngyuǎn jiānjué fǒurèn, érqiě duì tiān fāshì shuō:“Wǒ rúguǒ zuò chū zhè zhǒng sàng jìn tiānliáng zhī shì, shàngtiān yǒu yǎn, yīdìng huì zāo léijí. ”
Tóngnián wǔ yuè yī rì de xiàwǔ, tiānkōng wū yún mìbù, diànguāng shǎnshǎn, léi shēng lónglóng, hūrán yī shēng pīlì jù xiǎng, bǎ dí jiā de wūdǐng dǎ chéng yīgè dàdòng. Yǔ guò zhīhòu, rénmen jìnrù dí jiā, kàn dào díguāngyuǎn hé qián shì dōu bèi léijí dào, tǎng wò zài dìshàng. Qián shì yǐjīng sǐqù, díguāngyuǎn hái néng shuōhuà, tā shēnyín āi kū de shuō:“Wǒ hé zhí xí luànlún, fàn xià dàzuì, sǎosǎo fājué jiān qíng zhīhòu, yòu jiāng tā dú sǐ, zhèyàng zuìdàèjí, suǒyǐ zāoshòu léijí, sǐhòu wǒ Yào hé qián shì yītóng tóutāi dào línjū shí jiā zuò niú.” Shuō wán lìkè sǐqù.
Shuō lái yě qíguài, línjū shí jiā de mǔ niú, guǒzhēn chǎn le yītóu xiǎo huángniú, jìng shì yītóu jùyǒu cíxióng liǎngxìng de yīnyáng niú, xiǎo niú yīnbù jùyǒu xióngxìng shēngzhíqì, yīngdāng shì xióng niú, kěshì túnbù lìng yǒu yīgè tóu, yǎn ěr Kǒu bí jùquán, xiàchuí yú tún hòu, rúguǒ bǎ túnbù xiàchuí de xiǎo tóu tái qǐ, yòu kěyǐ fāxiàn cíxìng de liǎng rǔ hé yīnhù, shì zhèyàng yītóu hǎnjiàn de guài niú. Zuì qíguài de shì, rénmen jiào tā díguāngyuǎn, huòzhě jiǎng tā shēngqián yǔ zhí xí luànlún zhī shì, guài niú jīnbuzhù lèi rú yǔ xià, dītóu biǎoshì chànhuǐ.